Polkaswap decentralized exchange (DEX) is breaking new ground in DeFi business models with its DEX-as-a-service offering.