French startup Sorare has signed a four-year licensing partnership with the Premier League to create trading cards representing football players.