The Pokémon Company posted a listing for a Corporate Development Principal, a role that would advise the company’s leadership on strategy and explore new innovations, including Web3.